Kategorie: Artikel / Buchvorstellung / Rezension

[„finnisch lesen – lue suomi“] Ulla-Lena Lundberg & Arne Nevanlinna

Literatwo: Eis ~ Ulla-Lena Lundberg
Literatwo: Eis ~ Ulla-Lena Lundberg

So etwas haben die windumtosten Örar-Inseln, ein Archipel abseits der Schiffsrouten zwischen Finnland und Schweden, noch nicht erlebt: Mit der Ankunft ihres neuen Pfarrers Petter Kummel Mitte der 1940er-Jahre bricht für die Inselbewohner eine ganz neue Ära an. Die Fischer und Bauern verfallen der optimistischen, aufgeklärten Ausstrahlung des jungen Pastors, seiner Frau Mona und ihrer kleinen Tochter Sanna ebenso schnell wie umgekehrt die Pfarrersfamilie dem rauen Charme der Landschaft und ihrer Gemeinde. Am liebsten möchten die Kummels für immer bleiben. Doch auf dem Meer und dem Eis, das im Winter die Kirchinsel mit den Höfen verbindet, herrschen unsichtbare, uralte Mächte, für deren Warnungen die Zugezogenen keinen Sinn zu haben scheinen . . .

(mehr …)

[LBW 33] Literatwo-Buchwoche in Bildern

Literatwo Buchwoche – LBW 33
Literatwo Buchwoche – LBW 33

Wenn das mal nicht eine richtig schöne Buchwoche war, dann weiß ich es auch nicht *lach*

Der Blick auf die letzten Tage zurück besagt, dass ich es geschafft habe, gleich zwei Romane zu lesen. Ich habe mich ins Werk „Zwischen zwei Meeren“ von Carmine Abate fallen lassen und durfte in einer wundervollen Geschichte baden. Parallel zu mir hat das Lesebienchen ebenfalls schöne Stunden in diesem Werk verbracht und ihr dürft euch bald über ein neues Literatwoisches Lagerfeuer freuen.

Den zweiten Roman den ich beendet habe, trägt den Namen „Die Achse meiner Welt“. Autorin Dani Atkins hat mich mit einem *uff* zurückgelassen und ich werde euch in der kommenden Woche verraten, was dies bedeutet.

Gastrezensentin Tini schwebt im Rezensionslobeshimmel – sie hat sich sehr über eure Kommentare zu Das Mädchen mit den Engelshänden gefreut und es macht Spaß mit ihr in den Mittagspausen über die Literatur zu plaudern. Wir fixen uns in den knappen 30 min gegenseitig mit neuen Romanen an und ihre nächste Rezension wird nicht lange auf sich warten lassen. Das Thema E-Reader hatten wir auch, denn ich habe mich über ihren leeren Akku lustig gemacht. Haha.

(mehr …)

[„finnisch lesen – lue suomi“] Marko Leino & Rosa Liksom

Literatwo: In der Falle ~ Marko Leino
Literatwo: In der Falle ~ Marko Leino

Ein Kommissar steht bei einem Drogendealer in der Schuld. Ein Ex-Junkie arbeitet als Polizeispitzel. Ein russischer Mafia-Boss wird übers Ohr gehauen. Ein 18-Jähriger übernimmt das Drogengeschäft seines Vaters. Ein bestechlicher Gefängniswärter droht aufzufliegen. Fünf Männer, die in der Falle sitzen. Sie alle wollen ihr Leben wieder in geordnete Bahnen lenken. Doch während ihre Wege sich kreuzen, steuert einer nach dem anderen unweigerlich auf die Katastrophe zu.

Über den Autor:

Marko Leino wurde 1967 in Helsinki geboren, wo er auch heute noch lebt und schreibt. Er ist Schriftsteller und Drehbuchautor. „Wunder einer Winternacht“ ist der größte finnische Kinoerfolg aller Zeiten. Hundertausende ließen sich zu Tränen rühren.

(mehr …)

[„finnisch lesen – lue suomi“] Tuomas Kyrö

Literatwo: Bettler und Hase ~ Tuomas Kyrö
Literatwo: Bettler und Hase ~ Tuomas Kyrö

Der rumänische Bettler Vatanescu und der knapp dem Tod entronnene Hase, der eigentlich ein Kaninchen ist, ziehen auf der Suche nach dem Glück durch Finnland. Sie begegnen integrierten Vietnamesen, kriminellen Ukrainern, trinklustigen Saunagängern und überambitionierten Polit-Aktivisten. Eine grandiose Mischung aus Roadmovie, Sozialsatire und modernem Märchen. Tuomas Kyrö hat mit seinem Roman, der in elf Länder verkauft wurde, die Beststellerlisten gestürmt.

Literatwo: Kunkku ~ Tuomas Kyrö
Literatwo: Kunkku ~ Tuomas Kyrö

Wunderbar schräg und jenseits aller politischen Korrektheit erzählt Kyrö in seinem neuen Roman aus dem (fiktiven) Leben des letzten Königs von Finnland und schreibt nebenbei die Geschichte des 20. Jahrhunderts um. Changierend zwischen Philosophie und Nonsens spottet der Autor genüsslich über Monarchie, Demokratie und Weltgeschehen. Eine großartige Gesellschaftssatire.

(mehr …)

[LBW 32] Literatwo-Buchwoche in Bildern

Literatwo Buchwoche – LBW 32
Literatwo Buchwoche – LBW 32

Die Zeit rennt und schon wieder ist eine literatwoische Buchwoche fast vorbei. Gerade eben gab es einen kleinen historischen Moment *lach*. Roman 44 habe ich gerade eben beendet, den ersten Roman im Monat August. Ich habe es sogar geschafft, wirklich täglich im Roman zu lesen, auch wenn es manchmal nur wenige Sätze waren. Aber immerhin!

Ansonsten hatte die Woche neben kleinen schwarzen, viele gelbe Momente im Gepäck. Die letzten vier Wochentage wurde viel gefeiert – der Polterabend, wie auch die Hochzeit waren wunderschön und da lacht einfach das Lebensherz.

Leseorttechnisch habe ich mich sozusagen viel in Leipzig aufgehalten und ich habe mich zweimal am Völkerschlachtdenkmal niedergelassen. Ein beeindruckendes Denkmal und heute bin ich nach vielen Jahren mal wieder darin gewesen. Stark, einfach stark oder eher – mächtig gewaltig!

(mehr …)

[Punkte] Glücksdrachenzeit ~ Katrin Zipse

Literatwo: Glücksdrachenzeit ~ Katrin Zi
Literatwo: Glücksdrachenzeit ~ Katrin Zipse

Punkte – ich liebe, liebe, liebe Punkte. Punkte auf dem Cover, Punkte auf dem Einband und Punkte auf dem Vorsatzblatt. Volle optische Punktzahl! Aber nicht nur die Punkte, sondern auch die kleine Banderole mit der Aufschrift „Manchmal hat das Leben echt keine Ahnung“ weckte meine Neugier und trieb die Leselust in die Höhe.

Glücksdrachenzeit(magellan Verlag) ein besonderer Titel – ich mag lange Einworttitel – zudem ist dieser Titel der erste Roman den ich aus dem neu gegründeten Verlag magellan gelesen habe – HIER entlang zur Verlagsvorstellung. Und der pfefferminzgrüne Oldtimer auf dem Cover steht bereit und wartet nur noch darauf, dass ich einsteige.

Es geht los…

Literatwo: Glücksdrachenzeit ~ Katrin Zipse
Literatwo: Glücksdrachenzeit ~ Katrin Zipse
(mehr …)

[„finnisch lesen – lue suomi“] Aleksis Kivi & Markku Kivinen

Literatwo: Die Sieben Brüder ~ Aleksis Kivi
Literatwo: Die Sieben Brüder ~ Aleksis Kivi

Sie jagen und roden, sie saufen und prügeln sich, aber sie sind, so eigen jeder für sich auch ist, eine verschworene Gemeinschaft, die Urzelle des finnischen Volkes.

Sie sind sieben Brüder, die da gemeinsam auf dem Hof von Jukola ihrer verstorbenen Eltern leben, ehe sie ihn verpachten und sich einen neuen bauen im Wald von Impiwaara. Jeder ein eigener Charakter, sind sie rauflustig, auch untereinander – selbst Weihnachten wird erst schön durch eine ordentliche Prügelei, aber wenn man nicht achtgibt, kann einem der ganze Hof dabei abbrennen. Säufer sind sie nur fallweise, aber sie sind tüchtige Jäger, und so mancher Bär, Otter oder Auerhahn bleibt auf ihrer Strecke. Was ihnen wirklich Kummer macht, ist die Pflicht, wenigstens den Katechismus lesen zu lernen. Aber sie wären nicht die Söhne von Jukola, wenn ihnen nicht am Ende auch das gelänge.

(mehr …)

[„finnisch lesen – lue suomi“] Epos Kalewala

Liratwo_Kalewala das finnische Nationalepos_Elias Lönnrot_Finnland_Serevus Verlag
Literatwo: Kalewala das finnische Nationalepos ~ Elias Lönnrot

Das finnische Epos Kalewala erzählt Mythen über die Erschaffung der Welt, das Schmieden des sagenhaften Sampons und Heldensagen der Väinämöinen, Lemminkäinen, Ilmarinen und Kullervo. Dabei gibt es erstaunliche Parallelen zu Mythen anderer Kulturkreise zu entdecken, wie die jungfräuliche Geburt oder den Osiris- und Ödipusmythos. Die 22.795 Verse wurden von Elias Lönnrot zusammengetragen und in einem Epos vereint. Anton Schiefner, der Begründer der Uralistik, Tibetologie, Mongolistik und Kaukasistik, sorgte Mitte des 19. Jahrhunderts für die Übersetzung ins Deutsche.

Über den Autor:

Elias Lönnrot war ein finnischer Schriftsteller, Philologe und Arzt. Auf seinen Reisen in Finnland und Ostkarelien zeichnete er die mündlich überlieferte finnische Volksdichtung auf, auf deren Grundlage er das Nationalepos Kalevala (1835; endgültige Fassung 1849) und die Liedersammlung Kanteletar (1840) verfasste. Damit legte er den Grundstein für eine finnischsprachige Literatur und die Entwicklung einer finnischen Identität. Er gilt nach dem Bibelübersetzer Mikael Agricola als „zweiter Vater der finnischen Sprache“.

(mehr …)

[LBW 31] Literatwo-Buchwoche in Bildern

Literatwo Buchwoche – LBW 31
Literatwo Buchwoche – LBW 31

Was war das denn mal für ein grandioses Wochenende?

Ehrlich gesagt, tut mir alles weh und ich bin total platt und werde heute bestimmt nicht alt, aber es war wahnsinnig schön.

Der Freundinnenabend in Leipzig, die Geburtstagspaddeltour mit Freunden und die Party danach. Der Schlaf fehlt, aber man lebt doch nur einmal, oder?

Die Woche an sich war ebenso schön, denn es gab endlich mal wieder ein Starbucks-Thalia-Mädelz-Treffen und ich konnte einen Buchtaschenlustkauf tätigen. Zudem habe ich den Roman „Operation Sarajevo“ von Heiger Ostertag spontan zum Rezensieren weitergegeben.

Lesen konnte ich diese Woche auch ein wenig mehr – ich stecke gerade mitten im Roman „Die Gierigen“ von Karine Tuil und ich bin bisher sehr begeistert.

(mehr …)

[Buchklopfen] Literaturentdeckungen im Juli

Literatwo: Mehr als wir sind ~ Jürgen Neffe
Literatwo: Mehr als wir sind ~ Jürgen Neffe

Der große Roman unserer Zeit vom Bestsellerautor und hoch gelobten Biografen Jürgen Neffe

In einer Zeit, in der es kaum noch handschriftliche Zeugnisse gibt, stößt ein Biograf auf die Lebensgeschichte von Janush Coppki. Der weltfremde Chemielaborant ist Anfang des 21. Jahrhunderts auf der Suche nach der »Weltformel des Lebens«. Dabei entdeckt er ein Elixier, durch das Menschen nicht mehr schlafen müssen. Das Mittel steigert Kreativität, Ausdauer, Zuversicht und Libido. Doch wer es einmal nimmt, ist schnell davon abhängig. Zwischen dürfen und müssen liegt nur ein kleiner Schritt. Coppki gelingt es, mit seinem Wundermittel die Liebe der Fotografin Vera zu gewinnen. Über Veras Tochter Jenny und ihren Kreis der »Freunde der Nacht«, die von einer besseren Welt träumen, sowie mit Hilfe ihres Vaters, des Journalisten Leon Hard, verbreitet sich die Wachdroge bald über die ganze Welt, die zusehends aus den Fugen gerät.

(mehr …)